Paquete de documentos en español
Organizador de reclamos menores (small claims): carta de reclamo con copia en inglés, lista de pruebas, cronología, guion para la audiencia, registro de cobro y libro de Excel
Ponga en orden su reclamo, sus pruebas y sus fechas antes de presentar.
$19 pago único · Word y PDF · enlace de descarga por correo
Para quién es
Quien presenta o contesta un caso de reclamos menores por su cuenta: inquilinos y arrendadores, clientes a quienes se les debe un reembolso, trabajadores independientes y pequeños negocios a quienes se les debe dinero.
No es para usted si
Su reclamo supera el límite de reclamos menores de su estado, o necesita asesoría legal o que alguien lo represente: hable con el centro de ayuda del tribunal o con un abogado.
Qué lo hace diferente
- Sirve en cualquier estado: copie el límite y las fechas de su estado de la página oficial, enlazada en nuestra tabla gratuita en español.
- Los ejemplos citan páginas de autoayuda de las cortes estatales, revisadas en noviembre de 2026.
- Archivos de Word para llenar, PDF para imprimir y un libro de Excel que suma su reclamo.
Qué incluye
- Carta de reclamo. Una carta para pedir el pago antes de presentar, para adaptar a las reglas de su estado, con registro de respuestas y la copia en inglés para enviar.
- Lista de pruebas. Qué reunir, cómo etiquetar las pruebas (exhibits) y cuántas copias llevar, con una lista de pruebas.
- Hoja de cronología. Lo que pasó en orden de fechas con la prueba de cada paso, y las fechas clave de su estado.
- Preparación para la audiencia. Un guion de dos minutos, respuestas a lo que puede decir la otra parte y notas del día.
- Registro de cobro después del fallo. Datos del fallo, pagos recibidos, pasos de cobro y la lista para cuando le paguen todo.
- Libro de su caso (Excel). Calculadora de daños contra el límite de su estado, registro de pruebas, plazos con días que faltan y registro de gastos.
Un vistazo
Las primeras páginas
Cómprelo
Organizador de reclamos menores: carta, pruebas, audiencia y cobro
Want every toolkit? The toolkit membership includes all of them, with a lower rate if you pay yearly.
Se entrega como un archivo zip con documentos de Word editables y PDF para imprimir. Para su uso personal. Plantillas e información general, no asesoría legal, fiscal ni contable. Es un organizador, no asesoría legal. MCC Solutions no es un bufete de abogados y no está afiliada a ninguna corte. Las reglas de reclamos menores cambian según el estado y la corte: revise la página oficial de su estado y pregunte al secretario de la corte. Los documentos están en español; la carta de reclamo trae también una copia en inglés para enviar. El pago se procesa con Stripe. Si un archivo no abre o algo no se ve bien, responda al correo de su pedido y lo resolvemos.
Preguntas
Preguntas frecuentes
¿Qué recibe y cómo se entrega?
Un archivo zip con cinco documentos, cada uno en Word editable y en PDF para imprimir, más un libro de Excel. El enlace de descarga le llega por correo electrónico después del pago.
¿Se abre en Mac, en Google Docs o en el teléfono?
Los PDF se abren en cualquier lector de PDF, y los archivos de Word se editan en Word, Google Docs o LibreOffice. El libro de Excel está hecho para Excel y probado en LibreOffice; debería abrir en Google Sheets, pero no todas las funciones se han probado ahí. Si un archivo no abre o algo no se ve bien, responda al correo de su pedido y lo resolvemos.
¿Es esto asesoría legal o fiscal?
Es un organizador, no asesoría legal.
¿Es para mí?
Está pensado para: quien presenta o contesta un caso de reclamos menores por su cuenta: inquilinos y arrendadores, clientes a quienes se les debe un reembolso, trabajadores independientes y pequeños negocios a quienes se les debe dinero. No es para usted si: su reclamo supera el límite de reclamos menores de su estado, o necesita asesoría legal o que alguien lo represente: hable con el centro de ayuda del tribunal o con un abogado.
Free sample
Try one page first
Get a real page or file from this product by email. We send one confirmation email, and no series follows.
Also from MCC Solutions
Month-End Close Workbook
A real month-end close in one Excel file. It tells you when a rec does not tie, which variances still need an answer, and when the period is ready to lock.
$19
Sales-Channel Profit Tracker
Which channel makes you money, and which one only looks busy? Sales minus cost of goods, shipping, platform and card fees and event costs, by channel, by event and by month.
$24