Respuesta corta. Para la cobertura del Mercado de 2027, la tabla del IRS en la Rev. Proc. 2026-26 fija su contribución esperada entre el 2.15% y el 10.22% del ingreso familiar, para ingresos del 100% al 400% del nivel federal de pobreza. Los ahorros adicionales de la pandemia terminaron el 31 de diciembre de 2025. Ejemplo: una persona con $40,000 de ingresos está al 250% del nivel de pobreza y la tabla da 8.66%, unos $288.67 al mes (en 2026 era 8.59%).
La Inscripción Abierta está en curso. CuidadoDeSalud.gov (HealthCare.gov): del 1 de noviembre al 15 de enero (antes del 15 de diciembre para empezar el 1 de enero). Get Covered New Jersey: del 1 de noviembre al 31 de enero de 2027 (antes del 31 de diciembre para el 1 de enero, antes del 31 de enero para el 1 de febrero).
Calcule su contribución esperada
Escriba el tamaño de su hogar y su ingreso.
Para los 48 estados contiguos y DC. Alaska y Hawái usan niveles de pobreza más altos; consulte CuidadoDeSalud.gov. El Mercado calcula su crédito real cuando usted solicita, y la cantidad final se concilia en el Formulario 8962 con su declaración de impuestos.
Las reglas oficiales detrás de los números
Qué cambió después de 2025
CuidadoDeSalud.gov dice: «Los ahorros adicionales disponibles debido a la pandemia de COVID-19 finalizaron el 31 de diciembre de 2025.» Las preguntas y respuestas del IRS sobre el crédito tributario de prima (pregunta 7, en inglés) describen 2021 a 2025 como años en que el Congreso amplió la elegibilidad de forma temporal. En la ley, 26 U.S.C. 36B, la tabla especial y la suspensión del límite del 400% aplican a los años tributarios que empiezan después del 31 de diciembre de 2020 y antes del 1 de enero de 2026. La regla general es un ingreso familiar igual o mayor al 100% y no mayor al 400% del nivel de pobreza (traducción nuestra). Las mismas preguntas y respuestas dicen que, para los años tributarios después de 2025, no hay límite para devolver el exceso de pagos adelantados del crédito.
Tablas de porcentajes aplicables
Dentro de cada fila, el porcentaje sube en línea recta desde la cifra inicial hasta la final (26 U.S.C. 36B(b)(3)(A)(i)). La calculadora descarta los decimales de su porcentaje del nivel de pobreza, como lo hacen las instrucciones del Formulario 8962.
| Ingreso familiar, % del nivel de pobreza | Inicial | Final |
|---|---|---|
| Menos de 133% | 2.15% | 2.15% |
| 133% a menos de 150% | 3.23% | 4.30% |
| 150% a menos de 200% | 4.30% | 6.78% |
| 200% a menos de 250% | 6.78% | 8.66% |
| 250% a menos de 300% | 8.66% | 10.22% |
| 300% a 400% | 10.22% | 10.22% |
| Ingreso familiar, % del nivel de pobreza | Inicial | Final |
|---|---|---|
| Menos de 133% | 2.10% | 2.10% |
| 133% a menos de 150% | 3.14% | 4.19% |
| 150% a menos de 200% | 4.19% | 6.60% |
| 200% a menos de 250% | 6.60% | 8.44% |
| 250% a menos de 300% | 8.44% | 9.96% |
| 300% a 400% | 9.96% | 9.96% |
Fuentes: Rev. Proc. 2026-26 y Rev. Proc. 2025-25. El porcentaje para juzgar si la cobertura del empleador es asequible en 2027 es 10.22% (9.96% en 2026).
Niveles de pobreza usados
El IRS dice que la elegibilidad de un año usa las guías publicadas al primer día de la Inscripción Abierta, y la página Nivel Federal de Pobreza de CuidadoDeSalud.gov dice: «Los ingresos del año anterior se usan para calcular los ahorros del Mercado para el año siguiente.» Así, la cobertura de 2026 usa las cifras de 2025 y la de 2027 usa las de 2026.
| Personas en el hogar | Guía de 2025 (cobertura de 2026) | Guía de 2026 (cobertura de 2027) | 400% de la cifra de 2026 |
|---|---|---|---|
| 1 | $15,650 | $15,960 | $63,840 |
| 2 | $21,150 | $21,640 | $86,560 |
| 3 | $26,650 | $27,320 | $109,280 |
| 4 | $32,150 | $33,000 | $132,000 |
| 5 | $37,650 | $38,680 | $154,720 |
| 6 | $43,150 | $44,360 | $177,440 |
| 7 | $48,650 | $50,040 | $200,160 |
| 8 | $54,150 | $55,720 | $222,880 |
48 estados contiguos y DC. Sume $5,500 (2025) o $5,680 (2026) por cada persona adicional después de ocho.
Nueva Jersey
Get Covered New Jersey es el Mercado del estado y tiene páginas en español. Para 2027, el Department of Banking and Insurance dice que la Inscripción Abierta va del 1 de noviembre al 31 de enero de 2027, y que New Jersey Health Plan Savings (la ayuda propia del estado) está disponible para residentes que califican con ingresos familiares de hasta el 600% del nivel de pobreza. Esas cantidades estatales no están en este cálculo.
Para leer más en español: El Crédito Tributario de Prima: Conceptos Básicos (IRS), Crédito tributario para la prima y Segundo plan Plata de menor costo (CuidadoDeSalud.gov).
Fuentes oficiales
- CuidadoDeSalud.gov: Renovar, cambiar, actualizar o cancelar su plan (en español)
- CuidadoDeSalud.gov: Nivel Federal de Pobreza (FPL) (en español)
- CuidadoDeSalud.gov: Crédito tributario para la prima (en español)
- CuidadoDeSalud.gov: Segundo plan Plata de menor costo (SLCSP) (en español)
- CuidadoDeSalud.gov: Qué se incluye como ingreso (en español)
- IRS, El Crédito Tributario de Prima: Conceptos Básicos (en español)
- GetCoveredNJ Español (nj.gov)
- IRS, Questions and answers on the Premium Tax Credit (en inglés)
- 26 U.S.C. 36B, crédito por cobertura bajo un plan de salud calificado (govinfo, en inglés, PDF)
- IRS, Rev. Proc. 2026-26: tabla de porcentajes aplicables para 2027 (en inglés, PDF)
- IRS, Rev. Proc. 2025-25: tabla de porcentajes aplicables para 2026 (en inglés, PDF)
- IRS, instrucciones del Formulario 8962 (en inglés, PDF)
- NJ Department of Banking and Insurance: Inscripción Abierta de Get Covered New Jersey para 2027, 28 de octubre de 2026 (en inglés)
Fuentes revisadas en noviembre de 2026.
Solo es un organizador y una calculadora: información general revisada en noviembre de 2026 con las fuentes oficiales de arriba, no asesoría de impuestos, seguros ni beneficios. No decide qué le corresponde ni cuánto debe. MCC Solutions no es una firma de contadores públicos (CPA) ni una aseguradora, y no está afiliada al IRS, CMS, HealthCare.gov, CuidadoDeSalud.gov ni Get Covered New Jersey. La herramienta funciona en su navegador; nada de lo que escribe se envía ni se guarda.
Preguntas frecuentes
¿Se acabaron los ahorros adicionales del crédito tributario de prima?
CuidadoDeSalud.gov dice: «Los ahorros adicionales disponibles debido a la pandemia de COVID-19 finalizaron el 31 de diciembre de 2025.» El IRS describe los años 2021 a 2025 como una ampliación temporal, y la regla especial de la ley cubre solo los años tributarios que empiezan antes del 1 de enero de 2026.
¿Vuelve a haber un límite de ingresos para 2027?
La regla general de 26 U.S.C. 36B es un ingreso familiar del 100% al 400% del nivel federal de pobreza. La disposición que dejaba de lado el límite del 400% aplicó solo de 2021 a 2025. CuidadoDeSalud.gov y su solicitud del Mercado deciden si usted califica.
¿Qué niveles de pobreza se usan para la cobertura de 2027?
El IRS dice que se usan las guías de pobreza publicadas al primer día de la Inscripción Abierta, así que la cobertura de 2027 usa las cifras de 2026 (por ejemplo, $15,960 para una persona en los 48 estados contiguos y DC). Alaska y Hawái tienen cifras más altas.
¿Qué es la contribución esperada?
Es la parte de su ingreso familiar que, según la tabla de porcentajes aplicables, usted paga por el plan de referencia (el segundo plan Plata de menor costo). En general, el crédito cubre el resto de la prima de ese plan, sin pasar de la prima del plan que usted elija.
¿Cuándo es la Inscripción Abierta para la cobertura de 2027?
En CuidadoDeSalud.gov y HealthCare.gov va del 1 de noviembre al 15 de enero; inscríbase antes del 15 de diciembre para tener cobertura desde el 1 de enero. En Get Covered New Jersey va del 1 de noviembre al 31 de enero de 2027; inscríbase antes del 31 de diciembre para tener cobertura desde el 1 de enero.
¿Nueva Jersey tiene ayuda propia?
Sí. El NJ Department of Banking and Insurance describe New Jersey Health Plan Savings (ayuda estatal para pagar la prima) para residentes que califican con ingresos familiares de hasta el 600% del nivel federal de pobreza. Get Covered New Jersey la muestra al solicitar. Este cálculo no la incluye.
Relacionado: Deducción por propinas · Deducción por horas extras · MCC Solutions en español